monetary interest meaning in French

intérêt monétaire (taux d'intérêt pour argent attribué par la banque d'israël aux banques)

it is perhaps the best way for our parliament to respond to the rightful criticism of those afraid that the european union is only an agglomeration of financial and monetary interests.
il s'agit sans doute là , pour notre parlement , de la meilleure façon de répondre aux critiques émises avec raison par ceux qui craignent que l'union européenne ne soit qu'un agglomérat d'intérêts financiers et monétaires.
this dossier was the subject of extreme lobbying , in other words there were lots of monetary interests tied up with it , and we as members of this house have to ask one or two questions.
ce dossier a fait l'objet d'un lobbying extrême , ce qui signifie que de nombreux intérêts financiers y étaient liés et , en tant que députés européens , nous avons une ou deux questions à poser.
The film's basic premise is that the current scientific opinion on the anthropogenic causes of global warming has numerous scientific flaws, and that vested monetary interests in the scientific establishment and the media discourage the public and the scientific community from acknowledging or even debating this.
Le postulat de départ du film est que l'actuel consensus scientifique sur le réchauffement climatique présente de nombreuses failles, et les intérêts particuliers financiers au sein de l'établissement scientifique et les médias découragent le public et la communauté scientifique de le reconnaitre ou même d'en débattre.